Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

hoch·sehen

[ˈhoːxˌzeːən]

По слогам hoch|seh|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

hochsehen N— смотреть вверх

„Er muss nach oben sehen, um den Vogel zu finden."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

hochsehen

Präteritum

sah hoch

Partizip II

hat hochgesehen

§Значения

смотреть вверх

Den Blick nach oben richten.

Направлять взгляд вверх.

нейтральное

Er sah zu den Sternen am Himmel hoch.

— Он смотрел вверх на звезды в небе.
Warum siehst du nicht nach oben hoch?

— Почему ты не смотришь вверх?

Синонимы

aufblicken

Антонимы

hinunterschauen·herabblicken

восхищаться, преклоняться

Jemanden oder etwas bewundernd oder respektvoll betrachten.

Смотреть на кого-то с восхищением или уважением.

возвышенное

☞ Переносное значение; часто требует предлога 'zu'.

Viele junge Menschen sehen zu ihm hoch.

— Многие молодые люди восхищаются им.
Sie hat immer zu ihren Eltern hochgesehen.

— Она всегда преклонялась перед своими родителями.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	sehe	hoch
du	siehst	hoch
er/sie/es	sieht	hoch
wir	sehen	hoch
ihr	seht	hoch
sie/Sie	sehen	hoch

Präteritum претеритум

ich	sah	hoch
du	sahst	hoch
er/sie/es	sah	hoch
wir	sahen	hoch
ihr	saht	hoch
sie/Sie	sahen	hoch

Imperativ императив

—
sieh(e)	(du)	hoch
—
sehen	wir	hoch
seht	(ihr)	hoch
sehen	Sie	hoch

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sehe	hoch
du	sehest	hoch
er/sie/es	sehe	hoch
wir	sehen	hoch
ihr	sehet	hoch
sie/Sie	sehen	hoch

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sähe	hoch
du	sähest	hoch
er/sie/es	sähe	hoch
wir	sähen	hoch
ihr	sähet	hoch
sie/Sie	sähen	hoch

Partizip партицип

hochsehend	Präsens
hochgesehen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hochsehen

hochzusehen

§Однокоренные

§Связанные слова

betrachten·blicken·beobachten