Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

auf·blicken

[ˈaʊ̯fˌblɪkn̩]

По слогам auf|blic|ken

◆ Грамматический конструктор

Управление

aufblicken zu + Dativ D— поднять взгляд на кого-либо

„Er blickte zu ihr auf."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

aufblicken

Präteritum

blickte auf

Partizip II

hat aufgeblickt

§Значения

поднять взгляд

Den Blick von einer Sache abwenden und nach oben schauen.

Поднять глаза от того, на что вы смотрели.

нейтральное

Er blickte langsam von seinem Buch auf.

— Он медленно поднял взгляд от своей книги.
Als sie meinen Namen hörte, blickte sie auf.

— Когда она услышала свое имя, она подняла глаза.

Синонимы

aufsehen·hochschauen

смотреть с восхищением

Mit Bewunderung oder Hoffnung zu jemandem oder etwas aufsehen.

Смотреть на кого-то с уважением или надеждой.

возвышенное

☞ Переносное значение; возвышенный стиль.

Die Kinder blicken zu den Helden auf.

— Дети смотрят с восхищением на героев.
Sie hat immer zu ihren Eltern aufgeblickt.

— Она всегда смотрела с восхищением на своих родителей.

Антонимы

hinabblicken·senken

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	blicke	auf
du	blickst	auf
er/sie/es	blickt	auf
wir	blicken	auf
ihr	blickt	auf
sie/Sie	blicken	auf

Präteritum претеритум

ich	blickte	auf
du	blicktest	auf
er/sie/es	blickte	auf
wir	blickten	auf
ihr	blicktet	auf
sie/Sie	blickten	auf

Imperativ императив

—
blicke	(du)	auf
—
blicken	wir	auf
blickt	(ihr)	auf
blicken	Sie	auf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	blicke	auf
du	blickest	auf
er/sie/es	blicke	auf
wir	blicken	auf
ihr	blicket	auf
sie/Sie	blicken	auf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	blickte	auf
du	blicktest	auf
er/sie/es	blickte	auf
wir	blickten	auf
ihr	blicktet	auf
sie/Sie	blickten	auf

Partizip партицип

aufblickend	Präsens
aufgeblickt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

aufblicken

aufzublicken

§Однокоренные

безучастный, безжизненный

ausblicken

всматриваться, иметь вид

zurückblicken

оглядываться назад

§Связанные слова

sehen·betrachten·starren