homologisieren

[homoloɡiˈziːɐn]

По слогам ho|mo|lo|gi|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. homologisieren A— coś homologizować

„Die Forscher müssen die Datenreihen homologisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

homologisieren

Präteritum

homologisierte

Partizip II

hat homologisiert

§Значения

homogenizować / upodobniać strukturalnie

In der Mathematik oder Chemie eine Entsprechung oder strukturelle Ähnlichkeit zwischen zwei Systemen oder Verbindungen herstellen.

W matematyce lub chemii należy ustanowić odpowiedniość lub strukturalne podobieństwo między dwoma systemami lub związkami.

терминологическое

Der Chemiker homologisiert die beiden Moleküle.

— Chemik homologizuje te dwa cząsteczki.
Wir haben die Funktionen homologisiert.

— Homologowaliśmy te funkcje.

Синонимы

angleichen·harmonisieren·vergleichen

homologizować

In der Biologie oder Medizin die Ähnlichkeit von Organen oder Strukturen aufgrund einer gemeinsamen Abstammung feststellen.

W biologii lub medycynie stwierdzenie podobieństwa organów lub struktur na podstawie wspólnego pochodzenia.

терминологическое

Biologen homologisieren die Skelettstrukturen.

— Biolodzy porównują struktury szkieletu.
Die Forscherin homologisierte die Gensequenzen.

— Badaczka dokonała homologizacji sekwencji genowych.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	homologisiere
du	homologisierst
er/sie/es	homologisiert
wir	homologisieren
ihr	homologisiert
sie/Sie	homologisieren

Präteritum претеритум

ich	homologisierte
du	homologisiertest
er/sie/es	homologisierte
wir	homologisierten
ihr	homologisiertet
sie/Sie	homologisierten

Imperativ императив

—
homologisiere	(du)
—
homologisieren	wir
homologisiert	(ihr)
homologisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	homologisiere
du	homologisierest
er/sie/es	homologisiere
wir	homologisieren
ihr	homologisieret
sie/Sie	homologisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	homologisiere
du	homologisierest
er/sie/es	homologisiere
wir	homologisieren
ihr	homologisieret
sie/Sie	homologisieren

Partizip партицип

homologisierend	Präsens
homologisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

homologisieren

zu homologisieren

§Однокоренные

§Связанные слова

analysieren·standardisieren·korrelieren