hucken

[ˈhʊkn̩]

По слогам huck|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

hucken N— huckać

„Das Kind huckt in der Ecke."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

hucken

Präteritum

huckte

Partizip II

hat gehuckt

§Значения

kucać, przykucać

In einer hockenden Position sitzen oder sich hocken.

Siedzieć lub kucać w pozycji kucającej.

разговорное DE·W DE·S

Das Kind huckt am Boden.

— Dziecko kuca na ziemi.
Er hat die ganze Zeit dort gehuckt.

— Cały czas tam siedział.

Синонимы

hocken·kauern

kucnąć, przykucnąć

Sich an einem Ort oder in einer Position festsetzen oder verstecken.

Ustalić się w jakimś miejscu lub pozycji albo się tam ukryć.

разговорное

☞ Często w znaczeniu „siedzieć bezczynnie” lub „ukrywać się”.

Die Diebe huckten in der dunklen Ecke.

— Złodzieje kucali w ciemnym kącie.
Wir hucken hier nur herum.

— Po prostu tu się kręcimy.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	hucke
du	huckst
er/sie/es	huckt
wir	hucken
ihr	huckt
sie/Sie	hucken

Präteritum претеритум

ich	huckte
du	hucktest
er/sie/es	huckte
wir	huckten
ihr	hucktet
sie/Sie	huckten

Imperativ императив

—
huck	(du)
—
hucken	wir
huckt	(ihr)
hucken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	hucke
du	huckest
er/sie/es	hucke
wir	hucken
ihr	hucket
sie/Sie	hucken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	huckte
du	hucktest
er/sie/es	huckte
wir	huckten
ihr	hucktet
sie/Sie	huckten

Partizip партицип

huckend	Präsens
gehuckt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hucken

zu hucken

§Однокоренные

dieHocke

przysiad, kucanie

§Связанные слова

sitzen·knien·kauern