Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

häckern

[ˈhɛkɐn]
По слогам häck|ern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. häckern A— измельчать что-либо (рубить)
„Der Bauer häckert das Getreide."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
häckern
Präteritum
häckerte
Partizip II
hat gehäckert
§Значения
измельчать, рубить
Etwas in sehr kleine Stücke schneiden oder zerkleinern.
Резать или измельчать что-либо на очень мелкие кусочки.
нейтральное
  1. Der Koch häckert die Zwiebeln fein.
    — Повар мелко рубит лук.
  2. Sie hat das Gemüse bereits gehäckert.
    — Она уже измельчила овощи.
Синонимы
hacken·zerkleinern
Антонимы
ganz lassen
пахать, вкалывать
In der Umgangssprache: hart oder ununterbrochen arbeiten.
Тяжело или непрерывно работать.
разговорное
☞ Разговорный стиль.
  1. Er häckert den ganzen Tag im Büro.
    — Он весь день вкалывает в офисе.
  2. Wir haben hart gehäckert.
    — Мы тяжело пахали.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich häckere
du häckerst
er/sie/es häckert
wir häckern
ihr häckert
sie/Sie häckern
Präteritum претеритум
ich häckerte
du häckertest
er/sie/es häckerte
wir häckerten
ihr häckertet
sie/Sie häckerten
Imperativ императив
—
häckere (du)
—
häckern wir
häckert (ihr)
häckern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich häckere
du häckerest
er/sie/es häckere
wir häckern
ihr häckeret
sie/Sie häckern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich häckerte
du häckertetest
er/sie/es häckerte
wir häckerten
ihr häckertet
sie/Sie häckerten
Partizip партицип
häckern Präsens
gehäckert Perfekt
Infinitiv инфинитив
häckern
zu häckern
§Сложные слова
Häckseln
измельчение
Häckselgut
измельченные отходы
§Однокоренные
derHäcksler
измельчитель
derHäcksler
измельчитель
hacken
рубить
§Связанные слова
zerkleinern·schreddern·mahlen

Сообщить об ошибке