härmen

[ˈhɛʁmən]

По слогам här|men

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

härmen

Präteritum

härmte

Partizip II

hat gehärmt

§Значения

şikayet etmek, homurdanmak

Sich über etwas beklagen oder sich über eine Situation beschweren.

Bir şeyden şikayet etmek veya bir durumdan yakınmak.

разговорное

☞ Genellikle 'über' edatıyla birlikte kullanılır.

Er härmt sich ständig über das schlechte Wetter.

— O, sürekli kötü hava koşullarından şikayet ediyor.
Warum hast du dich so sehr gehärmt?

— Neden bu kadar üzüldün?

ağlamak, sızlamak

Sich in einer klagenden oder jammernden Weise äußern.

Şikayet eder veya sızlanır şekilde ifade etmek.

возвышенное

Die Witwe härmte über ihr schweres Schicksal.

— Dul kadın, ağır kaderinden dolayı üzülüyordu.
Sie härmten lautstark über den Verlust ihrer Freiheit.

— Özgürlüklerini kaybettikleri için yüksek sesle yakınıyorlardı.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	härme
du	härmst
er/sie/es	härmt
wir	härmen
ihr	härmt
sie/Sie	härmen

Präteritum претеритум

ich	härmte
du	härmtest
er/sie/es	härmte
wir	härmten
ihr	härmtet
sie/Sie	härmten

Imperativ императив

—
härme	(du)
—
härmen	wir
härmt	(ihr)
härmen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	härme
du	härmest
er/sie/es	härme
wir	härmen
ihr	härmet
sie/Sie	härmen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	härmte
du	härmtest
er/sie/es	härmte
wir	härmten
ihr	härmtet
sie/Sie	härmten

Partizip партицип

härmend	Präsens
gehärmt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

härmen

zu härmen

§Идиомы

sich grün und blau ärgern

— Çıldıracak kadar sinirlenmek

§Однокоренные

derÄrger

öfke, sinirlilik

ärgerlich

sinir bozucu, can sıkıcı

dasÄrgernis

rahatsızlık, öfke kaynağı

verärgern

sinirlendirmek, kızdırmak

§Связанные слова

wütend·reizen