de su parte
Von ihrer Seite aus gesehen; aus ihrer Perspektive oder Position heraus.
Desde su punto de vista; desde la perspectiva o posición de ellos.
-
Sie hat ihrerseits alles getan, um das Problem zu lösen.— Ella, por su parte, hizo todo lo posible para resolver el problema.
-
Ihrerseits scheint die Entscheidung bereits gefallen zu sein.— Por su parte, parece que ya se ha tomado la decisión.