Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Ideologie

[ˌideoloˈɡiː]
По слогам i|de|o|lo|gie
§ Грамматика
Genitiv
der Ideologie
Plural
die Ideologien
§Значения
ideología
Ein System von Ideen, Überzeugungen oder Lehren, das das Weltbild einer Gruppe oder Gesellschaft bestimmt.
Un sistema de ideas, creencias o doctrinas que determina la visión del mundo de un grupo o de una sociedad.
нейтральное
  1. Die politische Ideologie prägt das Handeln der Partei.
    — La ideología política moldea la actuación del partido.
  2. Seine Ideologien basieren auf religiösen Werten.
    — Sus ideologías se basan en valores religiosos.
Синонимы
sesgo ideológico, dogma
Eine oft starre oder einseitige Sichtweise, die die Wahrnehmung der Realität verzerrt.
Una perspectiva a menudo rígida o unilateral que distorsiona la percepción de la realidad.
нейтральное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para describir una actitud ciega o dogmática.
  1. Wir müssen die reine Ideologie hinter den Argumenten erkennen.
    — Debemos identificar la pura ideología que subyace en los argumentos.
  2. Er ist gefangen in seiner eigenen Ideologie.
    — Está atrapado en su propia ideología.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке