с одной стороны
Wird verwendet, um einen Aspekt oder eine Sichtweise einer Sache darzustellen, oft im Gegensatz zu einem anderen Aspekt.
-
Einerseits möchte ich reisen, aber ich habe kein Geld.— С одной стороны, я хочу путешествовать, но у меня нет денег.
-
Das Projekt ist einerseits riskant, aber auch sehr profitabel.— Проект, с одной стороны, рискованный, но также очень прибыльный.
-
Ich bin einerseits froh über die Nachricht.— Я, с одной стороны, рад этой новости.
Антонимы