ilíquido
Finanztechnisch: Nicht in der Lage, kurzfristige Zahlungsverpflichtungen zu erfüllen, da Vermögenswerte nicht schnell genug in Bargeld umgewandelt werden können.
Desde el punto de vista financiero: Incapaz de cumplir con obligaciones de pago a corto plazo, ya que los activos no pueden convertirse en efectivo con la suficiente rapidez.
☞ Se utiliza principalmente en el contexto de empresas o activos.
-
Das Unternehmen ist aufgrund mangelnder Reserven derzeit illiquid.— La empresa se encuentra actualmente sin liquidez debido a la falta de reservas.
-
Diese illiquiden Vermögenswerte lassen sich nur schwer schnell verkaufen.— Estos activos ilíquidos son difíciles de vender rápidamente.
-
Wegen der Krise wurde die Bank plötzlich illiquid.— Debido a la crisis, el banco se quedó repentinamente sin liquidez.
Синонимы
Антонимы