Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

im wahrsten Sinne des Wortes

[ɪm ˈvaːɐ̯stn̩ ˈzɪnə dɛs ˈvɔʁtəs]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеWird verwendet, um zu betonen, dass eine Aussage exakt und ohne Übertreibung der ursprünglichen Bedeutung entspricht.
§Значения
kelimenin tam anlamıyla
Wird genutzt, um zu unterstreichen, dass eine Aussage in ihrer wörtlichen und präzisen Bedeutung gemeint ist.
Bir ifadenin kelimesi kelimesine ve kesin anlamıyla kastedildiğini vurgulamak için kullanılır.
возвышенное нейтральное
  1. Er ist im wahrsten Sinne des Wortes ein Genie.
    — O, kelimenin tam anlamıyla bir dahi.
  2. Das Haus war im wahrsten Sinne des Wortes eine Ruine.
    — Ev, kelimenin tam anlamıyla bir harabeydi.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке