Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

immatrikulieren

[ɪmatʁɪkuˈliːʁən]
По слогам im|ma|tri|ku|lie|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jemanden an einer Universität immatrikulieren D— to enroll/matriculate someone at a university
„Er muss sich an der Universität immatrikulieren."
sich immatrikulieren A— to enroll/matriculate oneself
„Er muss sich für das nächste Semester immatrikulieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
immatrikulieren
Präteritum
immatrikulierte
Partizip II
hat immatrikuliert
§Значения
to matriculate, to enroll
Einen Studenten oder eine Studentin offiziell in das Verzeichnis einer Hochschule aufnehmen.
To officially register a student in the university records.
нейтральное терминологическое
  1. Die Universität hat den neuen Studenten gestern immatrikuliert.
    — The university matriculated the new student yesterday.
  2. Die Verwaltung immatrikuliert die Erstsemester nach der Prüfung.
    — The administration enrolls the freshmen after the exam.
  3. Die Verwaltung immatrikuliert die neuen Studenten an der Universität Bonn.
    — The administration enrolls the new students at the University of Bonn.
Синонимы
einschreiben·registrieren
to matriculate, to enroll
Sich offiziell in das Verzeichnis einer Hochschule eintragen lassen.
To register oneself as a student at a university.
нейтральное терминологическое
☞ Often used in the reflexive form: 'sich immatrikulieren'.
  1. Ich muss mich bis Freitag an der Uni immatrikulieren.
    — I have to matriculate at the university by Friday.
  2. Hat er sich bereits für das Wintersemester immatrikuliert?
    — Has he already enrolled for the winter semester?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich immatrikuliere
du immatrikulierst
er/sie/es immatrikuliert
wir immatrikulieren
ihr immatrikuliert
sie/Sie immatrikulieren
Präteritum претеритум
ich immatrikulierte
du immatrikuliertest
er/sie/es immatrikulierte
wir immatrikulierten
ihr immatrikuliertet
sie/Sie immatrikulierten
Imperativ императив
—
immatrikuliere (du)
—
immatrikulieren wir
immatrikuliert (ihr)
immatrikulieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich immatrikuliere
du immatrikulierest
er/sie/es immatrikuliere
wir immatrikulieren
ihr immatrikuliet
sie/Sie immatrikulieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich immatrikulierte
du immatrikuliertest
er/sie/es immatrikulierte
wir immatrikulierten
ihr immatrikuliertet
sie/Sie immatrikulierten
Partizip партицип
immatrikulierend Präsens
immatrikuliert Perfekt
Infinitiv инфинитив
immatrikulieren
zu immatrikulieren
§Сложные слова
dieImmatrikulationsbescheinigung
certificate of enrollment
Immatrikulationsgebühr
enrollment fee
Immatrikulationsfrist
enrollment deadline
Immatrikulationsnummer
matriculation number
§Однокоренные
dieMatrikel
matriculation list, register
dieMatrikelnummer
matriculation number
§Связанные слова
studieren·belegen·akademisch

Сообщить об ошибке