Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

in Kauf nehmen

[ɪn kaʊf ˈneːmən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, einen Nachteil oder eine negative Konsequenz zu akzeptieren, um ein Ziel zu erreichen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
to accept, to put up with, to take something into account
Etwas Negatives akzeptieren oder hinnehmen, um einen Vorteil zu erlangen oder ein Ziel zu erreichen.
To accept a disadvantage or negative consequence in order to achieve a goal.
нейтральное возвышенное
  1. Wir müssen die höheren Kosten in Kauf nehmen.
    — We have to accept the higher costs.
  2. Wer Erfolg will, muss auch Risiken in Kauf nehmen.
    — If you want success, you have to accept risks.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке