en état d’amour courtois
In einem Zustand der höfischen, oft unerwiderten oder idealisierten Liebe befindlich.
Se trouvant dans un état d’amour courtois, souvent non partagé ou idéalisé.
-
Der Ritter war in Minne versunken.— Le chevalier était plongé dans l’amour.