Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

in Stein gemeißelt sein

[ɪn ʃtaɪn ɡəˈmaɪ̯səlt zaɪ̯n]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetapher für etwas, das unveränderlich oder absolut feststehend ist.
§Значения
gravé dans la pierre, immuable
Etwas ist endgültig festgelegt und kann nicht mehr geändert oder revidiert werden.
Quelque chose est définitivement fixé et ne peut plus être modifié ou révisé.
нейтральное
  1. Die Pläne sind noch nicht in Stein gemeißelt.
    — Les plans ne sont pas encore définitifs.
  2. Nichts in diesem Leben ist in Stein gemeißelt.
    — Rien dans cette vie n’est gravé dans la pierre.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке