потерпеть неудачу, пойти прахом, провалиться
Scheitern, misslingen oder verloren gehen.
Провалиться, потерпеть крах или быть безвозвратно утраченным.
-
Wenn wir jetzt nicht handeln, wird das ganze Projekt in die Binsen gehen.— Если мы сейчас не предпримем меры, весь проект потерпит крах.
-
Ohne die richtige Planung ist die Idee leider in die Binsen gegangen.— Без правильного планирования идея, к сожалению, пошла прахом.