to fail, to go down the drain, to go to rack and ruin
Scheitern, misslingen oder verloren gehen.
To fail completely or to be lost/ruined.
-
Wenn wir jetzt nicht handeln, wird das ganze Projekt in die Binsen gehen.— If we don't act now, the whole project will go down the drain.
-
Ohne die richtige Planung ist die Idee leider in die Binsen gegangen.— Without proper planning, the idea unfortunately failed.