Фраза Частотностьtop-10000CEFR B1

in etwas zu Hause sein

[ɪn ˈɛtvas tsu ˈhaʊzə zaɪn]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеÜbertragene Bedeutung: sich in einer Umgebung oder einem Zustand sehr vertraut oder sicher fühlen.
§Значения
to feel at home (in something)
Sich in einer Umgebung, einem Thema oder einem Zustand so vertraut fühlen, als wäre man im eigenen Heim.
To feel very comfortable, confident, or familiar within a certain environment or subject.
нейтральное
  1. In der Welt der Quantenphysik scheint sie in etwas zu Hause zu sein.
    — She seems to feel at home in the world of quantum physics.
  2. Nach dem Training fühlte er sich in seiner neuen Rolle zu Hause.
    — After the training, he felt at home in his new role.

Сообщить об ошибке