sentirse como en casa
Sich in einer Umgebung, einem Thema oder einem Zustand so vertraut fühlen, als wäre man im eigenen Heim.
Sentirse tan familiarizado en un entorno, con un tema o en un estado, como si se estuviera en el propio hogar.
-
In der Welt der Quantenphysik scheint sie in etwas zu Hause zu sein.— En el mundo de la física cuántica, parece sentirse como en casa.
-
Nach dem Training fühlte er sich in seiner neuen Rolle zu Hause.— Después del entrenamiento, se sintió cómodo en su nuevo rol.