indirect speech
Die Wiedergabe von Äußerungen einer anderen Person in Form eines Nebensatzes, oft im Konjunktiv.
Indirect speech (reported speech); the narration of another person's statements as a subordinate clause, often in subjunctive.
-
Indirekte Rede erfordert im Deutschen oft den Konjunktiv I.— Indirect speech often requires the subjunctive I in German.
-
Der Journalist nutzte die indirekte Rede für das Zitat.— The journalist used indirect speech for the quotation.
-
In Berichten wird die indirekte Rede bevorzugt.— Indirect speech is preferred in reports.
Синонимы
Konjunktiv-Modus