acte de parole indirect
Ein Sprechakt, bei dem die beabsichtigte Handlung nicht direkt durch die sprachliche Form ausgedrückt wird.
Un acte de parole dans lequel l’action visée n’est pas exprimée directement par la forme linguistique.
-
Die Frage nach dem Salz kann ein Indirekter Sprechakt sein.
-
Indirekter Sprechakt ist eine höfliche Form der Bitte.
-
Wir untersuchten, wie ein indirekter Sprechakt interpretiert wird.