individualisieren

§Значения

to individualize, to tailor

Etwas auf eine einzelne Person oder Sache zuschneiden oder anpassen.

To adapt something to a specific person.

нейтральное

Wir müssen das Lernprogramm für jeden Schüler individualisieren.

— We must individualize the learning program for each student.
Die Therapie wurde auf den Patienten individualisiert.

— The therapy was individualized for the patient.

Синонимы

to individualize (in education/psychology)

In der Pädagogik oder Psychologie: Den Fokus auf die individuelle Entwicklung eines Einzelnen legen.

To apply an approach focused on the individual.

терминологическое

☞ Used in pedagogy and psychology.

Moderne Pädagogen versuchen, den Unterricht stärker zu individualisieren.

— Modern educators try to individualize teaching more strongly.
Die Lehrkräfte haben die Lernziele individualisiert.

— The teachers have individualized the learning objectives.

Антонимы

to make individual

Etwas zu einem individuellen Merkmal machen oder es als solches kennzeichnen.

To give something individual characteristics.

нейтральное

Man kann den Stil durch kleine Details individualisieren.

— One can individualize the style through small details.

individualisierend	Präsens
individualisiert	Perfekt