Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

indossieren

[ɪndoˈsiːʁən]
По слогам in|dos|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) indossieren A— coś indossować
„Er muss den Scheck indossieren, um ihn einzulösen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
indossieren
Präteritum
indossierte
Partizip II
hat indossiert
§Значения
endorować
Einen Wechsel oder eine Übertragung eines Wertpapiers oder eines Rechts durch Unterschrift auf der Rückseite vollziehen.
Dokonać cesji lub przeniesienia papieru wartościowego lub prawa poprzez podpis na odwrocie.
терминологическое
☞ Używane głównie w sektorze bankowym i prawniczym.
  1. Der Inhaber hat den Scheck gestern indossiert.
    — Właściciel wczoraj indosował czek.
  2. Man muss das Dokument indossieren, um es zu übertragen.
    — Należy indosować dokument, aby go przenieść.
Синонимы
popierać, przychwalać
Etwas durch eine Unterschrift oder Empfehlung unterstützen oder befürworten.
Coś popierać lub rekomendować poprzez podpis lub rekomendację.
возвышенное
☞ Znaczenie przenośne, często w kontekście politycznym lub społecznym.
  1. Die Expertin indossierte den neuen Plan der Regierung.
    — Ekspertka zaakceptowała nowy plan rządu.
  2. Er hat die Entscheidung seines Kollegen indossiert.
    — Zatwierdził decyzję swojego kolegi.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich indossiere
du indossierst
er/sie/es indossiert
wir indossieren
ihr indossiert
sie/Sie indossieren
Präteritum претеритум
ich indossierte
du indossiertest
er/sie/es indossierte
wir indossierten
ihr indossiertet
sie/Sie indossierten
Imperativ императив
indossiere (du)
indossieren wir
indossiert (ihr)
indossieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich indossiere
du indossierest
er/sie/es indossiere
wir indossieren
ihr indossieret
sie/Sie indossieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich indossierte
du indossiertest
er/sie/es indossierte
wir indossierten
ihr indossiertet
sie/Sie indossierten
Partizip партицип
indossierend Präsens
indossiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
indossieren
indossieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке