Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

indossieren

[ɪndoˈsiːʁən]
По слогам in|dos|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) indossieren A— bir şeyi imzalamak
„Er muss den Scheck indossieren, um ihn einzulösen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
indossieren
Präteritum
indossierte
Partizip II
hat indossiert
§Значения
onaylamak, imzalamak
Einen Wechsel oder eine Übertragung eines Wertpapiers oder eines Rechts durch Unterschrift auf der Rückseite vollziehen.
Bir menkul kıymetin veya hakkın, arka yüzüne imza atılarak devredilmesini veya transfer edilmesini gerçekleştirmek.
терминологическое
☞ Öncelikle bankacılık ve hukuk alanlarında kullanılır.
  1. Der Inhaber hat den Scheck gestern indossiert.
    — Çekin sahibi dün çeki ciro etmiştir.
  2. Man muss das Dokument indossieren, um es zu übertragen.
    — Belgeyi devretmek için üzerine imza atmak gerekir.
Синонимы
desteklemek, arkasında durmak
Etwas durch eine Unterschrift oder Empfehlung unterstützen oder befürworten.
Bir imza veya tavsiye yoluyla bir şeyi desteklemek veya onaylamak.
возвышенное
☞ Mecazi anlam; genellikle politik veya toplumsal bağlamda kullanılır.
  1. Die Expertin indossierte den neuen Plan der Regierung.
    — Uzman kadın, hükümetin yeni planını benimsedi.
  2. Er hat die Entscheidung seines Kollegen indossiert.
    — Meslektaşının kararını onayladı.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich indossiere
du indossierst
er/sie/es indossiert
wir indossieren
ihr indossiert
sie/Sie indossieren
Präteritum претеритум
ich indossierte
du indossiertest
er/sie/es indossierte
wir indossierten
ihr indossiertet
sie/Sie indossierten
Imperativ императив
indossiere (du)
indossieren wir
indossiert (ihr)
indossieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich indossiere
du indossierest
er/sie/es indossiere
wir indossieren
ihr indossieret
sie/Sie indossieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich indossierte
du indossiertest
er/sie/es indossierte
wir indossierten
ihr indossiertet
sie/Sie indossierten
Partizip партицип
indossierend Präsens
indossiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
indossieren
indossieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке