Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

inkassiert

[ɪnkasˈsiːɐ̯t]
По слогам in|kas|siert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
inkassiert
Komparativ
inkassierter
Superlativ
am inkassiertesten
§Значения
взысканный, инкассированный
Etwas wurde durch ein Inkassounternehmen oder eine Behörde eingetrieben oder eingezogen.
Сумма, которая была взыскана через коллекторское агентство или налоговую службу.
нейтральное
  1. Die Forderung wurde bereits erfolgreich inkassiert.
    — Требование уже было успешно взыскано.
  2. Der ausstehende Betrag ist nun inkassiert.
    — Просроченная сумма теперь взыскана.
Синонимы
eingetrieben·erhalten
Антонимы
offen·unbezahlt
получивший удар, проигравший
Umgangssprachlich für eine schwere Niederlage oder eine Bestrafung.
В переносном смысле: человек, который потерпел сокрушительное поражение.
разговорное
  1. Nach dem Spiel war die Mannschaft völlig inkassiert.
    — После игры команда была полностью разгромлена.
  2. Er fühlte sich nach der Kritik richtig inkassiert.
    — После критики он чувствовал себя по-настоящему униженным.
§Однокоренные
inkassieren
взыскивать, инкассировать
Inkasso
инкассация, взыскание долгов
Inkassobüro
бюро по взысканию долгов
§Связанные слова
Forderung·Schulden·Zahlung

Сообщить об ошибке