inquisitorisch

[ɪnkwiziˈtoːʁɪʃ]

По слогам in|qui|si|to|risch

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

inquisitorisch

Komparativ

inquisitorischer

Superlativ

am inquisitorischsten

§Значения

допитливий, допитовий

Einen strengen, unerbittlichen oder verdachtsvollen Verhörstil oder eine Untersuchungssituation betreffend.

Стосується суворого, безжального або підозрілого стилю допиту чи ситуації розслідування.

нейтральное

Der Anwalt stellte eine inquisitorische Frage.

— Адвокат поставив допитливе запитання.
Sein Tonfall wirkte sehr inquisitorisch.

— Його тон звучав дуже допитливо.

Антонимы

допитливий, цікавий

Auf die Suche nach Fehlern oder Details zielend, oft auf eine unangenehme Weise.

Спрямоване на пошук помилок чи деталей, часто у неприємний спосіб.

нейтральное

Sie stellte inquisitorische Fragen zu meinem Privatleben.

— Вона ставила допитливі запитання про моє особисте життя.
Das Gespräch verlief beinahe inquisitorisch.

— Розмова мала майже допитливий характер.

§Однокоренные

§Связанные слова