au hasard, sans but, sans plan
Ohne ein festes Ziel oder einen genauen Plan in eine unbestimmte Richtung gehen.
Aller dans une direction indéterminée sans but précis ni plan exact.
-
Nach dem Studium zog er einfach ins Blaue.— Après ses études, il est parti à l’aventure, sans savoir où.
-
Wir sind mit dem Auto einfach ins Blaue gefahren.— Nous avons simplement pris la voiture et roulé au hasard.