буйно разрастаться, стремительно развиваться
Wenn etwas (oft Pflanzen oder Projekte) sehr schnell, unkontrolliert oder übermäßig wächst oder sich entwickelt.
Быстро и часто неконтролируемо расти или развиваться.
-
Nach dem Regen begann der Garten förmlich ins Kraut zu schießen.— После дождя сад начал буквально буйно разрастаться.
-
Die Kosten für das Projekt sind plötzlich ins Kraut geschossen.— Расходы на проект внезапно резко взлетели.