Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

intransparent

[ɪntʁanspaˈʁɛnt]
По слогам in|trans|pa|rent
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
intransparent
Komparativ
intransparenter
Superlativ
am intransparentesten
§Значения
opaque, non-transparent
Nicht durchsichtig oder lichtdurchlässig; man kann nicht hindurchsehen.
Not allowing light to pass through; cannot see through it.
нейтральное
  1. Die Scheiben des alten Gebäudes sind völlig intransparent.
    — The windows of the old building are completely opaque.
  2. Diese intransparente Schicht schützt das Material.
    — This opaque layer protects the material.
Синонимы
undurchsichtig·unklar
Антонимы
transparent·klar
opaque, non-transparent, obscure
Schwer verständlich, undurchsichtig oder nicht nachvollziehbar in Bezug auf Prozesse oder Informationen.
Difficult to understand, hiding true intentions or mechanisms.
нейтральное
  1. Die Entscheidungsprozesse der Regierung wirken oft sehr intransparent.
    — The government's decision-making processes often seem very opaque.
  2. Die Finanzierung des Projekts blieb bis zuletzt intransparent.
    — The project's financing remained non-transparent until the very end.
§Сложные слова
dieIntransparenz
opacity, lack of transparency
§Однокоренные
dieTransparenz
transparency
transparent
transparent
§Связанные слова
verschleiert·diffus

Сообщить об ошибке