Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

intransparent

[ɪntʁanspaˈʁɛnt]
По слогам in|trans|pa|rent
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
intransparent
Komparativ
intransparenter
Superlativ
am intransparentesten
§Значения
непрозорий, непрозірчастий
Nicht durchsichtig oder lichtdurchlässig; man kann nicht hindurchsehen.
Непрозорий або несвітлопроникний; крізь нього не можна бачити.
нейтральное
  1. Die Scheiben des alten Gebäudes sind völlig intransparent.
    — Вікна у старій будівлі абсолютно непрозорі.
  2. Diese intransparente Schicht schützt das Material.
    — Цей непрозорий шар захищає матеріал.
Синонимы
undurchsichtig·unklar
Антонимы
transparent·klar
непрозорий, незрозумілий
Schwer verständlich, undurchsichtig oder nicht nachvollziehbar in Bezug auf Prozesse oder Informationen.
Важко зрозумілий, непрозорий або нерозбірливий щодо процесів чи інформації.
нейтральное
  1. Die Entscheidungsprozesse der Regierung wirken oft sehr intransparent.
    — Процеси прийняття рішень у уряді часто здаються дуже непрозорими.
  2. Die Finanzierung des Projekts blieb bis zuletzt intransparent.
    — Фінансування проекту залишалося непрозорим до самого кінця.
§Однокоренные
dieTransparenz
прозорість
transparent
прозорий
§Связанные слова
verschleiert·diffus

Сообщить об ошибке