Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

irrlichtern

[ˈɪɐ̯ˌlɪçtɐn]

По слогам irr|lich|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

irrlichtern N— мерцать, дрожать (о свете)

„Das Licht irrlichtert im Nebel."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

irrlichtern

Präteritum

irrlichterte

Partizip II

hat geirrlichtert

§Значения

мерцать, обманчиво сиять

Durch Lichteffekte oder Schimmern eine unklare, flackernde oder trügerische Erscheinung erzeugen.

Создавать неясное, мерцающее или обманчивое визуальное впечатление.

возвышенное терминологическое

Das ferne Licht irrlichterte im dichten Nebel.

— Далекий свет мерцал в густом тумане.
Die Sterne irrlichtern in der dunklen Nacht.

— Звезды обманчиво сияют в темной ночи.

Синонимы

flackern·schimmern·glimmen

отражать, искажать светом

Etwas durch Licht oder Reflexionen optisch verändern oder verzerren.

Визуально изменять объект с помощью света или отражений.

нейтральное

Das Wasser irrlichterte die Reflexionen der Bäume.

— Вода искажала отражения деревьев.
Die Oberfläche hat das Licht seltsam irrlichtert.

— Поверхность странно преломляла свет.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	irrlichtere
du	irrlichterst
er/sie/es	irrlichtert
wir	irrlichtern
ihr	irrlichtert
sie/Sie	irrlichtern

Präteritum претеритум

ich	irrlichterte
du	irrlichtertest
er/sie/es	irrlichterte
wir	irrlichterten
ihr	irrlichtertet
sie/Sie	irrlichterten

Imperativ императив

—
irrlichtere	(du)
—
irrlichtern	wir
irrlichtert	(ihr)
irrlichtern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	irrlichtere
du	irrlichterest
er/sie/es	irrlichtere
wir	irrlichtern
ihr	irrlichteret
sie/Sie	irrlichtern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	irrlichterte
du	irrlichtertest
er/sie/es	irrlichterte
wir	irrlichterten
ihr	irrlichtertet
sie/Sie	irrlichterten

Partizip партицип

irrlichternd	Präsens
geirrlichtert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

irrlichtern

zu irrlichtern

§Однокоренные

§Связанные слова

leuchten·strahlen·glänzen