Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

jecken

[ˈjɛkn̩]
По слогам jeck|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
jecken A— jecklemek
„Er jeckt die Kinder nur."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
jecken
Präteritum
jeckte
Partizip II
hat gejeckt
§Значения
şımarmak, aptalca davranmak
Sich auf eine ausgelassene, oft alberge oder übertriebene Weise benehmen, meist im Karneval.
Neşeli, genellikle aptalca veya abartılı bir şekilde davranmak; çoğunlukla karnaval sırasında.
разговорное DE·W
☞ Özellikle Ren bölgesindeki Karnaval’da kullanılır.
  1. Die Menge jeckt laut im Straßenzug.
    — Sokakta kalabalık yüksek sesle gürültü yapıyor.
  2. Wir haben die ganze Nacht gejeckt.
    — Bütün gece eğlendik.
Синонимы
Антонимы
alay etmek, takılmak
Sich über etwas oder jemanden lustig machen oder jemanden necken.
Bir şey veya biriyle dalga geçmek ya da birini kızdırmak.
разговорное
  1. Er jeckt seinen Freund ständig.
    — Arkadaşını sürekli kızdırıyor.
  2. Warum hast du ihn so gejeckt?
    — Neden onu böyle sinirlendirdin?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich jecke
du jeckst
er/sie/es jeckt
wir jecken
ihr jeckt
sie/Sie jecken
Präteritum претеритум
ich jeckte
du jecktest
er/sie/es jeckte
wir jeckten
ihr jecktet
sie/Sie jeckten
Imperativ императив
jecke (du)
jecken wir
jeckt (ihr)
jecken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich jecke
du jeckest
er/sie/es jecke
wir jecken
ihr jecket
sie/Sie jecken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich jeckte
du jecktest
er/sie/es jeckte
wir jeckten
ihr jecktet
sie/Sie jeckten
Partizip партицип
jeckend Präsens
gejeckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
jecken
zu jecken
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке