Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

jecken

[ˈjɛkn̩]
По слогам jeck|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
jecken A— жартувати
„Er jeckt die Kinder nur."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
jecken
Präteritum
jeckte
Partizip II
hat gejeckt
§Значения
безбожничати, поводитися по-дурному
Sich auf eine ausgelassene, oft alberge oder übertriebene Weise benehmen, meist im Karneval.
Поводитися безтурботно, часто по-дурнувато або перебільшено, переважно під час карнавалу.
разговорное DE·W
☞ Переважно вживається під час Рейнського карнавалу.
  1. Die Menge jeckt laut im Straßenzug.
    — Натовп голосно веселиться на вулиці.
  2. Wir haben die ganze Nacht gejeckt.
    — Ми танцювали всю ніч.
Синонимы
Антонимы
дражнити, глузувати
Sich über etwas oder jemanden lustig machen oder jemanden necken.
Глузувати з чогось або з когось, або дражнити когось.
разговорное
  1. Er jeckt seinen Freund ständig.
    — Він постійно дражнить свого друга.
  2. Warum hast du ihn so gejeckt?
    — Чому ти так його розлютив?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich jecke
du jeckst
er/sie/es jeckt
wir jecken
ihr jeckt
sie/Sie jecken
Präteritum претеритум
ich jeckte
du jecktest
er/sie/es jeckte
wir jeckten
ihr jecktet
sie/Sie jeckten
Imperativ императив
jecke (du)
jecken wir
jeckt (ihr)
jecken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich jecke
du jeckest
er/sie/es jecke
wir jecken
ihr jecket
sie/Sie jecken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich jeckte
du jecktest
er/sie/es jeckte
wir jeckten
ihr jecktet
sie/Sie jeckten
Partizip партицип
jeckend Präsens
gejeckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
jecken
zu jecken
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке