Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

jungferlich

[ˈjʊŋfɐlɪç]
По слогам jung|fer|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
jungferlich
Komparativ
jungferlicher
Superlativ
am jungferlichsten
§Значения
діва
Die Keuschheit oder Unberührtheit einer Frau betreffend.
Стосується цноти або непорочності жінки.
нейтральное
☞ Часто у переносному значенні вживається для позначення чистоти або невинності.
  1. Sie bewahrte ihre jungferliche Reinheit.
    — Вона зберегла свою дівочу чистоту.
  2. Das ist ein jungferlicher Zustand.
    — Це стан дівочості.
Синонимы
unberührt·keusch
Антонимы
erfahren·verdorben
незайманий, первозданний
In einem ersten, unverbrauchten oder unberührten Zustand befindlich.
Знаходиться в первісному, невикористаному або недоторканому стані.
возвышенное
  1. Die Landschaft blieb jungferlich.
    — Ландшафт залишався неторканим.
  2. Wir erreichten ein jungferliches Gebiet.
    — Ми дісталися до недоторканої місцевості.
§Однокоренные
dieJungfer
діва, незаймана
dieJungfräulichkeit
цнота
§Связанные слова
rein·unschuldig

Сообщить об ошибке