jägerisch — WBuch

охотничий, охотничий тип

Den Charakter oder das Verhalten eines Jägers widerspiegelnd; auf Beute oder Ziele fixiert.

Относящийся к манере или характеру охотника.

нейтральное

Er zeigte einen jägerischen Blick beim Verfolgen der Nachricht.

— Он продемонстрировал охотничий взгляд, преследуя новость.
Ihre jägerische Art beeindruckte die anderen Teilnehmer.

— Её охотничий склад характера впечатлил других участников.

Синонимы

Антонимы

хищный, охотничий

In der Biologie oder Verhaltensforschung: Den Instinkten eines Raubtiers entsprechend.

Характерный для поведения хищника.

терминологическое

Das Tier zeigte ein jägerisches Verhalten gegenüber der Beute.

— Животное проявляло хищническое поведение по отношению к добыче.
Die Instinkte waren in diesem Moment sehr jägerisch.

— Инстинкты в этот момент были очень хищными.