Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

kalibrieren

[kaliˈbʁiːɐ̯ən]
По слогам ka|li|brie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas kalibrieren A— to calibrate something
„Der Techniker muss das Messgerät kalibrieren."
nach etwas kalibrieren D— to calibrate according to something
„Die Waage wurde nach einem Standardgewicht kalibriert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kalibrieren
Präteritum
kalibrierte
Partizip II
hat kalibriert
§Значения
to calibrate
Ein Messgerät oder Instrument durch Vergleich mit einem Standard präzise einstellen.
To adjust a measuring instrument by comparing it with a standard.
терминологическое
  1. Der Techniker kalibriert das Präzisionsinstrument.
    — The technician is calibrating the precision instrument.
  2. Wir haben die Waage gestern neu kalibriert.
    — We recalibrated the scale yesterday.
Синонимы
einstellen·justieren·abgleichen
to calibrate, to scale
Einen Wert oder eine Skala an ein Referenzsystem anpassen.
To align a scale or value with a reference system.
терминологическое
  1. Die Sensoren müssen regelmäßig kalibriert werden.
    — The sensors must be calibrated regularly.
  2. Er kalibrierte die Skala nach dem neuen Standard.
    — He calibrated the scale according to the new standard.
to calibrate
In der Mathematik oder Informatik Parameter oder Modelle an Daten anpassen.
To adjust model parameters to match available data.
терминологическое
  1. Das Modell wurde mit den neuen Daten kalibriert.
    — The model was calibrated using the new data.
  2. Man muss die Parameter des Algorithmus genau kalibrieren.
    — One must calibrate the algorithm's parameters precisely.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kalibriere
du kalibrierst
er/sie/es kalibriert
wir kalibrieren
ihr kalibriert
sie/Sie kalibrieren
Präteritum претеритум
ich kalibrierte
du kalibriertest
er/sie/es kalibrierte
wir kalibrierten
ihr kalibriertet
sie/Sie kalibrierten
Imperativ императив
—
kalibriere (du)
—
kalibrieren wir
kalibriert (ihr)
kalibrieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kalibriere
du kalibriest
er/sie/es kalibriere
wir kalibrieren
ihr kalibriet
sie/Sie kalibrieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kalibriere
du kalibriere
er/sie/es kalibriere
wir kalibrierten
ihr kalibriertet
sie/Sie kalibrierten
Partizip партицип
kalibrierend Präsens
kalibriert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kalibrieren
zu kalibrieren
§Сложные слова
Kalibrierverfahren
calibration procedure
Kalibrierstandard
calibration standard
Kalibrierungsfehler
calibration error
§Однокоренные
Kalibrierungsplan
calibration plan
§Связанные слова
dieMessung·diePräzision·dieNorm·dieMaßeinheit

Сообщить об ошибке