Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

kaschieren

[kaszˈiːʁən]
По слогам ka|schi|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas kaschieren A— маскировать что-либо
„Er versuchte, seine Fehler zu kaschieren."
etwas mit etwas kaschieren D— маскировать что-либо чем-либо
„Die Unvollkommenheiten wurden mit Farbe kaschiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kaschieren
Präteritum
kaschierte
Partizip II
hat kaschiert
§Значения
маскировать, скрывать
Etwas Unangenehmes oder einen Mangel geschickt verbergen oder verschleiern.
Скрывать недостатки или неприятные факты так, чтобы они не были заметны.
нейтральное
  1. Er versucht, seine Fehler mit Ausreden zu kaschieren.
    — Он пытается маскировать свои ошибки оправданиями.
  2. Die hohen Kosten wurden durch geschickte Buchhaltung kaschiert.
    — Высокие расходы были скрыты с помощью умелой бухгалтерии.
Синонимы
ламинировать, облицовывать
In der Fachsprache: Eine Oberfläche mit einer dünnen Schicht (z. B. Furnier oder Folie) überziehen.
Покрывать поверхность тонким слоем материала.
терминологическое
  1. Die Möbel wurden mit einem edlen Holz kaschiert.
    — Мебель была облицована благородным деревом.
  2. Wir müssen die Türplatte noch mit Kunststoff kaschieren.
    — Нам еще нужно ламинировать дверное полотно пластиком.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kaschiere
du kaschierst
er/sie/es kaschiert
wir kaschieren
ihr kaschiert
sie/Sie kaschieren
Präteritum претеритум
ich kaschierte
du kaschiertest
er/sie/es kaschierte
wir kaschierten
ihr kaschiertet
sie/Sie kaschierten
Imperativ императив
kaschiere (du)
kaschieren wir
kaschiert (ihr)
kaschieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kaschiere
du kaschierest
er/sie/es kaschiere
wir kaschieren
ihr kaschieret
sie/Sie kaschieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kaschiere
du kaschiere
er/sie/es kaschiere
wir kaschierten
ihr kaschiertet
sie/Sie kaschierten
Partizip партицип
kaschierend Präsens
kaschiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kaschieren
zu kaschieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке