Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

kaschieren

[kaszˈiːʁən]
По слогам ka|schi|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas kaschieren A— to mask, to disguise something
„Er versuchte, seine Fehler zu kaschieren."
etwas mit etwas kaschieren D— to mask something with something
„Die Unvollkommenheiten wurden mit Farbe kaschiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kaschieren
Präteritum
kaschierte
Partizip II
hat kaschiert
§Значения
to disguise, to mask
Etwas Unangenehmes oder einen Mangel geschickt verbergen oder verschleiern.
To hide defects or unpleasant facts so they are not noticeable.
нейтральное
  1. Er versucht, seine Fehler mit Ausreden zu kaschieren.
    — He tries to mask his mistakes with excuses.
  2. Die hohen Kosten wurden durch geschickte Buchhaltung kaschiert.
    — The high costs were disguised through clever accounting.
Синонимы
verbergen·tarnen·verstecken·überdecken
to veneer, to laminate
In der Fachsprache: Eine Oberfläche mit einer dünnen Schicht (z. B. Furnier oder Folie) überziehen.
To cover a surface with a thin layer of material.
терминологическое
  1. Die Möbel wurden mit einem edlen Holz kaschiert.
    — The furniture was veneered with an elegant wood.
  2. Wir müssen die Türplatte noch mit Kunststoff kaschieren.
    — We still have to laminate the door panel with plastic.
Антонимы
offenlegen·zeigen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kaschiere
du kaschierst
er/sie/es kaschiert
wir kaschieren
ihr kaschiert
sie/Sie kaschieren
Präteritum претеритум
ich kaschierte
du kaschiertest
er/sie/es kaschierte
wir kaschierten
ihr kaschiertet
sie/Sie kaschierten
Imperativ императив
—
kaschiere (du)
—
kaschieren wir
kaschiert (ihr)
kaschieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kaschiere
du kaschierest
er/sie/es kaschiere
wir kaschieren
ihr kaschieret
sie/Sie kaschieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kaschiere
du kaschiere
er/sie/es kaschiere
wir kaschierten
ihr kaschiertet
sie/Sie kaschierten
Partizip партицип
kaschierend Präsens
kaschiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kaschieren
zu kaschieren
§Связанные слова
verbergen·tarnen·verschleiern

Сообщить об ошибке