kauderwelschen

[ˈkaʊ̯dɐˌvɛlʃn̩]

По слогам kau|der|wel|schen

◆ Грамматический конструктор

Управление

kauderwelschen A— kauderwelschen.

„Er kauderwelscht nur vor sich hin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

kauderwelschen

Präteritum

kauderwelschte

Partizip II

hat kauderwelscht

§Значения

murmurar, balbucear

Unverständlich, undeutlich oder in einer unverständlichen Mischung aus Sprachen sprechen.

Hablar de manera incomprensible, poco clara o en una mezcla incomprensible de idiomas.

разговорное

Er hat nur ein paar Wörter kauderwelscht.
Warum kauderwelscht du so undeutlich?

Синонимы

murmeln·nuscheln·stammeln

hablar tonterías, balbucear

Unverständliches Zeug reden oder wirres Zeug erzählen.

Hablar cosas incomprensibles o contar cosas incoherentes.

разговорное

☞ Con frecuencia se usa de manera despectiva para referirse a afirmaciones sin sentido.

Hör auf, so einen Unsinn zu kauderwelschen!
Warum kauderwelscht du die ganze Zeit nur so vor dich hin?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	kauderwelsche
du	kauderwelschst
er/sie/es	kauderwelscht
wir	kauderwelschen
ihr	kauderwelscht
sie/Sie	kauderwelschen

Präteritum претеритум

ich	kauderwelschte
du	kauderwelschtest
er/sie/es	kauderwelschte
wir	kauderwelschten
ihr	kauderwelschtet
sie/Sie	kauderwelschten

Imperativ императив

—
kauderwelsche	(du)
—
kauderwelschen	wir
kauderwelscht	(ihr)
kauderwelschen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kauderwelsche
du	kauderwelschest
er/sie/es	kauderwelsche
wir	kauderwelschen
ihr	kauderwelschet
sie/Sie	kauderwelschen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kauderwelschte
du	kauderwelschtest
er/sie/es	kauderwelschte
wir	kauderwelschten
ihr	kauderwelschtet
sie/Sie	kauderwelschten

Partizip партицип

kauderwelschend	Präsens
kauderwelscht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

kauderwelschen

kauderwelschen zu

§Однокоренные

dasKauderwelsch

galimatías, jerigonza

§Связанные слова

verstehen·aussprechen·artikulieren