şart koşmak, hüküm eklemek
In einem Rechtsgeschäft oder Vertrag eine Schutzbestimmung oder eine einschränkende Klausel einfügen.
Bir hukuki işlemde veya sözleşmede bir koruyucu hüküm ya da kısıtlayıcı madde eklemek.
☞ Hukuki terim.
-
Der Anwalt kautelierte eine Haftungsausschlussklausel.— Avukat, bir sorumluluk hariç tutma maddesi hazırladı.
-
Wir müssen diesen Vertrag vorsichtiger kautelieren.— Bu sözleşmeyi daha dikkatli bir şekilde güvence altına almalıyız.
-
Die Kanzlei hat die Risiken im Vertrag kauteliert.— Avukatlık bürosu, sözleşmedeki riskleri güvence altına aldı.