Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

kentern

[ˈkɛntɐn]
По слогам ken|tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
kentern N— przewrócić się
„Das Segelboot ist bei dem Sturm gekentert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kentern
Präteritum
kenterte
Partizip II
ist gekentert
§Значения
przewrócić się
Ein Schiff oder Boot verliert durch äußere Einflüsse oder Ungleichgewicht die Stabilität und kippt zur Seite.
Statek lub łódź pod wpływem czynników zewnętrznych lub braku równowagi traci stabilność i przechyla się na bok.
нейтральное
  1. Das kleine Boot ist bei der Welle gekentert.
    — Mała łódka przewróciła się na fali.
  2. Pass auf, dass das Segelboot nicht kentert!
    — Uważaj, żeby żaglówka się nie wywróciła!
Синонимы
nie powieść się, zakończyć się niepowodzeniem
Ein Vorhaben, ein Plan oder eine Entwicklung scheitert plötzlich oder gerät völlig außer Kontrolle.
Jakiś zamiar, plan lub proces nagle się nie udaje lub wymyka całkowicie spod kontroli.
возвышенное
☞ Przenośne znaczenie: niepowodzenie projektów lub planów.
  1. Die Verhandlungen sind leider völlig gekentert.
    — Niestety, negocjacje całkowicie się załamały.
  2. Sein Plan ist kläglich gekentert.
    — Jego plan żałośnie się nie powiódł.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kenter
du kelterst
er/sie/es kentert
wir kentern
ihr kentert
sie/Sie kentern
Präteritum претеритум
ich kenterte
du kentertest
er/sie/es kenterte
wir kenterten
ihr kentertet
sie/Sie kenterten
Imperativ императив
kenter (du)
kentern wir
kentert (ihr)
kentern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kenter
du kenterest
er/sie/es kenter
wir kentern
ihr kenteret
sie/Sie kentern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kenterte
du kentertest
er/sie/es kenterte
wir kenterten
ihr kentertet
sie/Sie kenterten
Partizip партицип
kenternnd Präsens
gekentert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kentern
zu kentern
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке