Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

kicken

[ˈkɪkn̩]

По слогам kick|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. kicken A— to kick someone

„Er hat den Gegner absichtlich gekickt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

kicken

Präteritum

kickte

Partizip II

hat gekickt

§Значения

to kick

Mit dem Fuß gegen etwas oder jemanden stoßen.

To strike something or someone with the foot.

нейтральное

Das Kind kickt gegen den Ball.

— The child kicks the ball.
Er hat versehentlich gegen den Schrank gekickt.

— He accidentally kicked the cupboard.

Синонимы

treten·stoßen

to play football/soccer

Fußball spielen oder eine Partie Fußball bestreiten.

To engage in a game of football.

разговорное

Wir gehen am Wochenende wieder mal kicken.

— We are going to play football again this weekend.
Hast du Lust, heute Abend zu kicken?

— Do you feel like playing football tonight?

Синонимы

schießen

to kick off, to launch

In der Computersprache: Ein Spiel oder eine Anwendung starten oder ausführen.

To start a process or a game in a digital environment.

разговорное терминологическое

Der Server hat den Prozess endlich gekickt.

— The server finally kicked off the process.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	kicke
du	kickst
er/sie/es	kickt
wir	kicken
ihr	kickt
sie/Sie	kicken

Präteritum претеритум

ich	kickte
du	kicktest
er/sie/es	kickte
wir	kickten
ihr	kicktet
sie/Sie	kickten

Imperativ императив

—
kick(e)	(du)
—
kicken	wir
kickt	(ihr)
kicken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kicke
du	kickest
er/sie/es	kicke
wir	kicken
ihr	kicket
sie/Sie	kicken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kickte
du	kicktest
er/sie/es	kickte
wir	kickten
ihr	kicktet
sie/Sie	kickten

Partizip партицип

kickend	Präsens
gekickt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

kicken

zu kicken

§Сложные слова

derKick

kick

Kickstarter

starter

§Связанные слова

treten·schlagen·stoßen