klar zum Wenden

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Ursprünglich aus der Seemannssprache; bedeutet, dass man bereit ist, seine Meinung oder Strategie zu ändern.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Ursprünglich aus der Seemannssprache; bedeutet, dass man bereit ist, seine Meinung oder Strategie zu ändern.

listo para cambiar de rumbo

Bereit sein, die eigene Meinung, Strategie oder Richtung grundlegend zu ändern.

Estar dispuesto a cambiar radicalmente la propia opinión, estrategia o dirección.

разговорное

Nach der Niederlage war die Firma klar zum Wenden bereit.

— Tras la derrota, la empresa estaba claramente lista para dar un giro.
Er ist noch nicht klar zum Wenden, er hält an seiner Idee fest.

— Todavía no está listo para cambiar de parecer; sigue manteniendo su idea.