Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

klecksen

[ˈklɛksn̩]
По слогам kleck|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas kleckst (auf etwas) N— разбрызгивать/пачкать что-либо (чем-либо)
„Er kleckste Soße auf sein Hemd."
auf etwas klecksen A— намазывать что-то на что-то
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
klecksen
Präteritum
kleckste
Partizip II
hat gekleckst
§Значения
разбрызгивать, пачкать
Eine Flüssigkeit unabsichtlich verschütten oder dabei Flecken auf einer Oberfläche hinterlassen.
Нечаянно пролить жидкость и оставить пятна.
нейтральное
  1. Pass auf, dass du mit dem Wein nicht auf den Teppich kleckst.
    — Осторожно, не разлей вино на ковер.
  2. Er hat beim Malen mit der Tinte gekleckst.
    — Он разбрызгал чернила во время рисования.
Синонимы
verschütten·spritzen
пачкаться (при еде)
Unordentlich essen oder trinken und dabei Reste auf die Kleidung oder den Tisch bringen.
Неаккуратно есть или пить, пачкая одежду.
разговорное
  1. Das kleine Kind kleckst beim Essen oft.
    — Маленький ребенок часто пачкается во время еды.
  2. Hör auf zu klecksen, du machst dein Hemd schmutzig!
    — Перестань пачкаться, ты испачкаешь свою рубашку!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kleckse
du kleckst
er/sie/es kleckst
wir klecksen
ihr kleckst
sie/Sie klecksen
Präteritum претеритум
ich kleckste
du kleckstest
er/sie/es kleckste
wir klecksten
ihr kleckstet
sie/Sie klecksten
Imperativ императив
—
kleckse (du)
—
klecksen wir
kleckst (ihr)
klecksen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kleckse
du kleckset
er/sie/es kleckse
wir klecksen
ihr kleckset
sie/Sie klecksen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kleckste
du kleckstest
er/sie/es kleckste
wir klecksten
ihr kleckstet
sie/Sie klecksten
Partizip партицип
klecksend Präsens
gekleckst Perfekt
Infinitiv инфинитив
klecksen
zu klecksen
§Связанные слова
verschmutzen·beflecken·verschütten

Сообщить об ошибке