kleinbürgerlich

philistine, narrow-minded, petty-bourgeois

Bezieht sich auf die Lebensweise oder Werte der Kleinbürger, oft mit einem abwertenden Unterton für Engstirnigkeit oder Spießigkeit.

Relating to a philistine lifestyle or values, often implying narrow-mindedness.

нейтральное

☞ Often used pejoratively.

Er führt ein sehr kleinbürgerliches Leben mit starren Traditionen.

— He leads a very philistine life with rigid traditions.
Ihre Ansichten sind leider etwas kleinbürgerlich.

— Her views are unfortunately somewhat narrow-minded.

Синонимы

Антонимы

petty-bourgeois

Sozialgeschichtlich beschreibend für die Schicht der Kleinbürger.

Sociological term referring to the petty bourgeoisie class.

нейтральное

Die kleinbürgerliche Schicht war im 19. Jahrhundert sehr einflussreich.

— The petty-bourgeois class was very influential in the 19th century.