громоздкий, неуклюжий
Massiv, unhandlich oder klobig in der Form oder Beschaffenheit.
Массивный, неудобный в использовании или имеющий грубую форму.
-
Das neue Gerät wirkt sehr klobigartig.— Новое устройство выглядит очень громоздким.
-
Er trägt eine klobigartige Brille.— Он носит неуклюжие очки.
-
Die Software ist leider etwas klobigartig gestaltet.— Программное обеспечение, к сожалению, спроектировано несколько неуклюже.