Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

knackig

[ˈknakɪç]
По слогам knack|ig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
knackig
Komparativ
knackiger
Superlativ
am knackigsten
§Значения
хрустящий
Etwas, das beim Hineinbeißen ein deutliches, frisches Geräusch macht.
Издающий хрустящий звук при укусе.
нейтральное
  1. Der Apfel ist sehr knackig.
    — Яблоко очень хрустящее.
  2. Wir essen knackige Salatblätter.
    — Мы едим хрустящие листья салата.
Синонимы
knusprig·schlank
Антонимы
matschig·unsportlich
подтянутый, стройный
In einer attraktiven, straffen und fitten körperlichen Verfassung.
Обладающий привлекательной, подтянутой фигурой.
разговорное
☞ Разговорное значение.
  1. Sie hat eine knackige Figur.
    — У неё подтянутая фигура.
  2. Nach dem Sport sieht er wieder richtig knackig aus.
    — После спорта он снова выглядит очень подтянутым.
лаконичный, четкий
Kurz, prägnant und ohne unnötige Füllwörter.
Краткий и выразительный.
разговорное
  1. Er lieferte eine knackige Zusammenfassung.
    — Он представил лаконичное резюме.
  2. Die Antwort war kurz und knackig.
    — Ответ был коротким и четким.
§Однокоренные
derKnack
треск
knacken
трещать, щелкать
derKnacker
щелкунчик (или сосиска)
§Связанные слова
frisch·fest

Сообщить об ошибке