Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

knicksen

[ˈknɪksn̩]
По слогам knick|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
knicksen A— knicksować
„Die junge Dame knickste höflich vor dem Gast."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
knicksen
Präteritum
knickste
Partizip II
hat geknickst
§Значения
kłaniać się
Eine höfliche Verbeugung machen, indem man die Knie leicht beugt.
Wykonać uprzejmy ukłon, lekko zginając kolana.
нейтральное
☞ Często w kontekście tańca lub uroczystości formalnych.
  1. Die junge Dame knickste vor dem König.
    — Młoda dama ukłoniła się królowi.
  2. Sie hat vor der Ballerina tief geknickst.
    — Pochyliła się głęboko w ukłonie przed baletnicą.
Синонимы
pochlebiać, kłaniać się (w przenośni)
Sich unterwürfig oder übertrieben höflich verhalten.
Zachowywać się ulegle lub nadmiernie uprzejmie.
разговорное
☞ Przenośne znaczenie odnoszące się do uległego zachowania.
  1. Er knickst ständig vor seinem Chef, um Vorteile zu bekommen.
    — Ciągle kłania się swojemu szefowi, żeby uzyskać jakieś korzyści.
  2. Du musst nicht so vor mir knicksen!
    — Nie musisz tak przede mną kłaniać się!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich knickse
du knickst
er/sie/es knickst
wir knicksen
ihr knickst
sie/Sie knicksen
Präteritum претеритум
ich knickste
du knickstet
er/sie/es knickste
wir knicksten
ihr knickstet
sie/Sie knicksten
Imperativ императив
knickse (du)
knicksen wir
knickst (ihr)
knicksen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich knickse
du knickset
er/sie/es knickse
wir knicksen
ihr knickset
sie/Sie knicksen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich knickste
du knickstet
er/sie/es knickste
wir knicksten
ihr knickstet
sie/Sie knicksten
Partizip партицип
knicksend Präsens
geknickst Perfekt
Infinitiv инфинитив
knicksen
zu knicksen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке