Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

konfigurieren

[kɔnfɪɡuˈʁiːʁən]
По слогам kon|fi|gu|rie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas konfigurieren A— to configure something
„Der Administrator muss das System konfigurieren."
etwas nach einer Vorlage konfigurieren D— to configure something according to something
„Die Software wird nach den Vorgaben konfiguriert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
konfigurieren
Präteritum
konfigurierte
Partizip II
hat konfiguriert
§Значения
to configure, to set up
Die Einstellungen eines Systems oder Geräts festlegen, um es für einen bestimmten Zweck bereit zu machen.
To set the parameters of a system or device.
нейтральное терминологическое
  1. Der Techniker konfiguriert den neuen Router.
    — The technician is configuring the new router.
  2. Wir haben die Software gestern neu konfiguriert.
    — We reconfigured the software yesterday.
  3. Kannst du das System bitte schnell konfigurieren?
    — Can you please configure the system quickly?
Синонимы
einstellen·einrichten·anpassen
to configure, to arrange
Die Anordnung oder Struktur von Elementen in einem System bestimmen.
To determine the arrangement of elements.
нейтральное терминологическое
  1. Die Atome konfigurieren sich in bestimmten Mustern.
    — The atoms configure themselves in specific patterns.
  2. Das Programm konfiguriert die Datenstruktur automatisch.
    — The program automatically configures the data structure.
to configure according to a template
Etwas gemäß einer vorgegebenen Vorlage oder einem Muster einstellen.
  1. Der Techniker konfiguriert das Gerät nach einer Standardvorlage.
    — The technician configures the device according to a standard template.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich konfiguriere
du konfigurierst
er/sie/es konfiguriert
wir konfigurieren
ihr konfiguriert
sie/Sie konfigurieren
Präteritum претеритум
ich konfigurierte
du konfiguriertest
er/sie/es konfigurierte
wir konfigurierten
ihr konfiguriertet
sie/Sie konfigurierten
Imperativ императив
—
konfiguriere (du)
—
konfigurieren wir
konfiguriert (ihr)
konfigurieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich konfiguriere
du konfiguriere
er/sie/es konfiguriere
wir konfigurieren
ihr konfiguriert
sie/Sie konfigurieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich konfiguriere
du konfiguriere
er/sie/es konfiguriere
wir konfigurierten
ihr konfigurierten
sie/Sie konfigurierten
Partizip партицип
konfigurierend Präsens
konfiguriert Perfekt
Infinitiv инфинитив
konfigurieren
zu konfigurieren
§Сложные слова
Konfigurationsdatei
configuration file
Konfigurationsmenü
configuration menu
Konfigurationsparameter
configuration parameter
Konfigurationsassistent
configuration wizard
§Связанные слова
programmieren·installieren·modifizieren·optimieren

Сообщить об ошибке