Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

kontiert

[kɔnˈtiːɐ̯t]
По слогам kon|tiert
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

auf + Akk A— относиться на (счет)
„Der Betrag ist auf das Konto kontiert."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kontiert
Komparativ
kontierter
Superlativ
am kontiertesten
§Значения
отнесенный на счет, проведённый по счету
In der Buchhaltung auf ein bestimmtes Konto gebucht oder übertragen.
Записанный на определенный счет в бухгалтерском учете.
терминологическое
☞ Используется в контексте бухгалтерского учета.
  1. Der Betrag ist bereits korrekt kontiert.
    — Сумма уже правильно отнесена на счет.
  2. Diese Ausgaben sind falsch kontiert.
    — Эти расходы проведены по счету неверно.
  3. Ist die Rechnung schon kontiert?
    — Счет уже проведен по счету?
  4. Die Reisekosten wurden auf das Konto 4200 kontiert.
    — Командировочные расходы были отнесены на счёт 4200.
Синонимы
verbucht·erfasst
§Сложные слова
Kontierung
разнесение по счетам, проводка
§Однокоренные
kontieren
относить на счет, проводить
Kontierung
разнесение по счетам
dasKonto
счет
§Связанные слова

Сообщить об ошибке